/

/

Starting a business

Starting a business

9 dakikalık okuma

Fas'ta e-fatura formatı: XML, UBL, PDF/A-3

XML, UBL, PDF/A-3: 2026'da Fas'ta e-fatura için hangi formatlar kullanılmalı? Inyad ile teknik kılavuz.

Hangi Fas e-fatura formatı tercih edilmeli?

DGI tarafından 2026 yılı için standartlaştırılan Fas e-fatura formatı, XML formatındaki uluslararası UBL 2.1 (Universal Business Language) standardına ve bunun yanı sıra insan tarafından okunabilir bir PDF/A-3 formatına dayanmaktadır. Bu ikili format, vergi sunucularına otomatik iletimi ve 10 yıllık yasal arşivlemeyi garanti eder.

Tek başına PDF, imzalanmış olsa bile yeterli değildir. DGI, kendi bilgi işlem sistemleri tarafından işlenebilir yapılandırılmış veriler talep etmektedir. Sertifikalı bir yazılım, kullanıcı tarafından girilen bir faturadan uyumlu XML'i otomatik olarak üretir.



UBL standardı nedir ve neden kullanılır?

UBL standardı, OASIS tarafından sürdürülen, aralarında Fransa (Factur-X), İtalya (FatturaPA) ve 2026'dan itibaren Fas'ın da bulunduğu dünya çapında 80'den fazla vergi dairesi tarafından benimsenen uluslararası bir standarttır. Bir faturanın tüm alanlarını (gönderici, alıcı, satırlar, vergiler, toplamlar, ödeme) standartlaştırılmış XML öğeleri halinde yapılandırır.

Uluslararası birlikte çalışabilirliğin avantajı: Avrupa'ya ihracat yapan Faslı bir KOBİ, Fransız müşterisi ve Fas DGI için aynı faturayı düzenler. Ortak format, şablonların çoğalmasını ve veri girişi hatalarını önler.



Hibrit PDF/A-3 nasıl çalışır?

Hibrit PDF/A-3, yapılandırılmış XML'i görsel PDF'in içine yerleştirir. İnsan alıcı klasik bir PDF açarken; makine, muhasebe işlemleri için XML'i otomatik olarak çıkarır. Fransa'da Factur-X olarak adlandırılan bu hibrit format, Fas DGI için referans görevi görmektedir.

  • Görsel PDF: İnsan tarafından okunabilir, yazdırılabilir.

  • Yerleşik XML: Makineler için yapılandırılmış veriler.

  • Uzun vadeli arşivleme: ISO 19005-3 standardı ile garantilenmiştir.



Bu formatları hangi yazılımlar üretebilir?

2026 yılında Fas'ta sertifikalı faturalandırma yazılımlarının yerel olarak UBL XML ve PDF/A-3 üretmesi gerekmektedir. Inyad, 2025.10 sürümünden itibaren bu her iki formatı da desteklemektedir. Dönüşüm otomatiktir: Kullanıcı faturasını eskisi gibi girer, yazılım arka planda uyumlu dosyaları üretir.

XML doğrulaması kritik öneme sahiptir: Hatalı biçimlendirilmiş bir dosya DGI sunucuları tarafından reddedilecektir. Inyad, herhangi bir reddi önlemek için gönderimden önce (geçerli bir ICE, tutarlı KDV, dengeli tutarlar dahil) 17 otomatik kontrol gerçekleştirir.



Fatura formatlarınız için neden Inyad?

Inyad, teknik bir yapılandırmaya gerek kalmadan XML UBL 2.1 ve PDF/A-3 üretir: Esnafın format hakkında hiçbir şey anlamasına gerek yoktur, yazılım her şeyi halleder. Standart güncellemeleri, DGI spesifikasyonundaki her değişiklikte otomatik olarak dağıtılır.

Bizim çevrimiçi faturalandırma, ücretsiz fatura kesme yazılımı ve teklif fatura sistemimizi keşfedin.

Çözümler

Sektörler

Özellikler