الفواتير
•
قراءة في 9 دقائق
•
صيغة الفاتورة الإلكترونية في المغرب: XML ،UBL ،PDF/A-3
XML، UBL، PDF/A-3: ما هي التنسيقات التي يجب عليك استخدامها للفواتير الإلكترونية في المغرب في عام 2026؟ دليل تقني مع Inyad.

ما هو صيغة الفاتورة الإلكترونية التي يجب على المغرب استخدامها؟
تعتمد صيغة الفاتورة الإلكترونية للمغرب المعتمدة من قبل المديرية العامة للضرائب لعام 2026 على المعيار الدولي UBL 2.1 (لغة الأعمال العامة) بصيغة XML، مصحوبة بملف PDF/A-3 المقروء بشريًا. تضمن هذه الصيغة الثنائية الإرسال التلقائي إلى خوادم الضرائب بالإضافة إلى الأرشفة القانونية لمدة 10 سنوات.
ملف PDF بمفرده، حتى وإن كان موقعًا، ليس كافيًا. تتطلب المديرية العامة للضرائب بيانات مهيكلة يمكن لأنظمتها المعلوماتية معالجتها. يقوم البرنامج المعتمد تلقائيًا بإنشاء ملف XML متوافق من الفاتورة التي يدخلها المستخدم.
ما هو معيار UBL ولماذا يتم استخدامه؟
معيار UBL هو معيار دولي تشرف عليه منظمة OASIS، واعتمدته أكثر من 80 إدارة ضريبية في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك فرنسا (Factur-X)، وإيطاليا (FatturaPA)، والمغرب بدءًا من عام 2026. وهو يحدد بنية كل حقل من حقول الفاتورة — المرسل، والمستلم، والبنود، والضرائب، والإجماليات، والدفع — في عناصر XML موحدة.
ميزة التوافق الدولي: تقوم شركة مغربية صغيرة أو متوسطة تصدر إلى أوروبا بإصدار نفس الفاتورة لعميلها الفرنسي وللمديرية العامة للضرائب المغربية. تتجنب الصيغة المشتركة تعدد النماذج وأخطاء إعادة الإدخال.
كيف تعمل صيغة PDF/A-3 الهجينة؟
يتضمن ملف PDF/A-3 الهجين ملف XML المهيكل داخل ملف PDF المرئي. يفتح المستلم البشري ملف PDF يبدو طبيعيًا؛ وتقوم الآلة تلقائيًا باستخراج ملف XML لمعالجته محاسبيًا. تعمل هذه الصيغة الهجينة، المسماة Factur-X في فرنسا، كمرجع للمديرية العامة للضرائب المغربية.
ملف PDF المرئي: للقراءة البشرية، ويمكن طباعته.
ملف XML المدمج: بيانات مهيكلة للآلات.
الأرشفة على المدى الطويل: مضمونة بموجب معيار ISO 19005-3.
ما هي البرامج التي يمكنها إنشاء هذه الصيغ؟
يجب على برامج الفوترة المعتمدة في المغرب عام 2026 إنشاء صيغ UBL XML و PDF/A-3 بشكل أصلي. يدعم Inyad كلا الصيغتين بدءًا من الإصدار 2025.10. يتم التحويل تلقائيًا: يدخل المستخدم فاتورته كالمعتاد، ويقوم البرنامج بإنشاء الملفات المتوافقة في الخلفية.
التحقق من صحة XML أمر بالغ الأهمية: سيتم رفض أي ملف غير صحيح الهيكلية من قبل خوادم المديرية العامة للضرائب. يقوم Inyad بإجراء 17 فحصًا تلقائيًا قبل الإصدار (رقم تعريف موحد للمقاولة ICE صالح، وضريبة قيمة مضافة متسقة، ومبالغ متوازنة) لمنع أي رفض.
لماذا تختار Inyad لصيغ فواتيرك؟
يقوم Inyad بإنشاء XML UBL 2.1 و PDF/A-3 دون الحاجة إلى أي إعداد تقني: لا يحتاج التجار إلى فهم الصيغة على الإطلاق، فالبرنامج يتولى كل شيء. يتم نشر التحديثات التنظيمية تلقائيًا مع كل تغيير في مواصفات المديرية العامة للضرائب.
اكتشف خدماتنا لـ الفوترة عبر الإنترنت، وبرنامج الفوترة المجاني، وتحويل العروض إلى فواتير.
هل ساعدك هذا المقال؟
الفواتير

مدة الاحتفاظ بالفواتير؟
بينما تسعى الشركات لتبسيط عملياتها وتحسين الكفاءة، اكتسب برنامج الفواتير شعبية كأداة للإدارة المالية. ومع ذلك، هل استخدام برنامج الفواتير مطلب قانوني أم خيار استراتيجي فحسب؟
قراءة في ١١ دقيقة

هل من الضروري استخدام برنامج الفوترة؟
بينما تسعى الشركات لتبسيط عملياتها وتحسين الكفاءة، اكتسب برنامج الفواتير شعبية كأداة للإدارة المالية. ومع ذلك، هل استخدام برنامج الفواتير مطلب قانوني أم خيار استراتيجي فحسب؟
قراءة في ١٠ دقائق

كيف تختار برنامج الفوترة المناسب؟
يمكن أن تصبح الفوترة بسرعة مهمة تستغرق وقتًا طويلاً، خاصة عندما يكون لديك العديد من العملاء والفواتير لإدارتها. يمكن أن تساعدك برامج الفوترة في أتمتة وتبسيط عملية الفوترة، مما يسمح لك بالتركيز على جوانب أخرى من عملك. ومع ذلك، مع وجود العديد من خيارات البرامج المتاحة، يمكن أن يكون من الصعب اختيار الخيار المناسب.
قراءة في 9 دقائق


